Public Health Department statement on the year’s first human cases of West Nile virus in Santa Clara County
Spanish language press statement included below
The first two human cases in 2024 of West Nile virus in Santa Clara County residents have been reported to the Public Health Department. One individual is an adult who was hospitalized but is now recovering at home. The second individual is an adult who was immunocompromised, and died in August 2024 at a hospital after experiencing West Nile virus symptoms. There is no known connection between the two individuals. For reasons of medical privacy, no additional details about either individual will be released by the County of Santa Clara Public Health Department.
Because both individuals are Santa Clara County residents, the illnesses were reported to the County of Santa Clara Public Health Department. It is undetermined if the infections were contracted in Santa Clara County or elsewhere. County of Santa Clara Vector Control has detected West Nile virus-positive mosquitos in various county ZIP codes and has been performing targeted treatment to reduce the adult mosquito population.
West Nile virus is a mosquito-borne disease that causes mild to severe flu-like symptoms such as fever, headache, body aches, and in severe cases, neurological symptoms or even death. Most people who contract the virus have mild or no symptoms and will recover quickly. The risk of serious illness from West Nile virus is low for most people. However, people over 60 years of age and those with certain medical conditions have a higher chance of getting sick and are more likely to develop complications.
You can help reduce the risk of West Nile virus by draining standing water, such as flowerpots, and following other prevention recommendations from County of Santa Clara Vector Control. More information about West Nile virus in California is available from the Centers for Disease Control, the State of California and the County of Santa Clara Vector Control District.
###
Contact: Britt Ehrhardt/Aaron Groff, County of Santa Clara Public Health Department, Media Line: (408) 222-0410, [email protected]
Comunicado de prensa del Departamento de Salud Pública sobre los primeros casos, en este año, de infección por el virus del Nilo Occidental en seres humanos en el Condado de Santa Clara
En el condado de Santa Clara, se ha reportado al Departamento de Salud Pública los primeros dos casos de infección por el virus del Nilo Occidental en seres humanos. Uno de ellos es una persona adulta que fue hospitalizada pero que ahora se está recuperando en casa. El segundo caso es un adulto inmunodeprimido que falleció en agosto de 2024 en el hospital tras presentar síntomas del virus del Nilo Occidental. No se conoce que exista alguna relación entre dichas personas. Por razones de privacidad médica, el Departamento de Salud Pública del condado de Santa Clara no revelará más detalles sobre estas personas.
Dado que ambas personas residen en el condado de Santa Clara, se reportaron las enfermedades al Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara. No se ha determinado si las infecciones se contrajeron en el condado de Santa Clara o en otro lugar. El Departamento de Control de Vectores del Condado de Santa Clara ha detectado mosquitos infectados con el virus del Nilo Occidental en varios códigos postales del condado y ha estado realizando tratamientos específicos para reducir la población de mosquitos adultos.
El virus del Nilo Occidental es una enfermedad transmitida por mosquitos que provoca síntomas de leves a graves parecidos a los de la gripe, tales como fiebre, dolor de cabeza, dolores corporales y, en casos graves, síntomas neurológicos, o incluso la muerte. La mayoría de las personas que contraen el virus pueden no presentar síntomas o presentan síntomas leves y se recuperan rápidamente. El riesgo de enfermedad grave por el virus del Nilo Occidental es bajo para la mayoría de las personas. Sin embargo, las personas mayores de 60 años y las que padecen ciertas enfermedades tienen más probabilidades de enfermar y de desarrollar complicaciones.
Usted puede ayudar a reducir el riesgo del virus del Nilo Occidental drenando el agua estancada, como la de las macetas, y siguiendo otras recomendaciones de prevención del Control de Vectores del Condado de Santa Clara. Más información sobre el virus del Nilo Occidental en California está disponible en los Centros para el Control de Enfermedades, el Estado de California y el Distrito de Control de Vectores del Condado de Santa Clara.
###
Contacto con los medios: Britt Ehrhardt/Aaron Groff, Teléfono de medios de comunicación: (408) 222-0410, [email protected]